074

Keen verkleet sech besser als Schwieregkeet wei eemoleg Chancen.

Karlheinz Karius.

Jedes Problem, jede Schwierigkeit, jeder Mangel ist in Wirklichkeit eine verkleidete Chance. Nichts tarnt sich so geschickt als Schwierigkeit wie eine Chance.

065

D’Vergaangenheet ass an dengem Kapp, d’Zukunft an dengen Hänn.

Onbekannt

Die Vergangenheit ist in deinem Kopf, die Zukunft in deinen Händen. The past is in your head. The future is in your hands.

049

Verbréng deng Zäit net mat der Sich no engem Hindernis oder enger Schwieregkeet – villäicht sinn keng do.

Franz Kafka

Verbringe die Zeit nicht mit der Suche nach einem Hindernis – vielleicht ist keines da. Do not waste your time looking for an obstacle – maybe there is none.

046

Waart net op de perfekten Moment. Huel der e Moment a maach en perfekt.

Onbekannt

Warte nicht auf den perfekten Moment. Nimm dir einen Moment und mache ihn perfekt. Don’t wait for the perfect moment. Take the moment and make it perfect.